übersetzungen Jobs | 88 Stellenangebote mit Gehalt 2026

Technical Writer (m/w/d)

CGM

Eberhardzell, Baden-Württemberg

Maschinenbauingenieur als Abteilungsleiter - Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d)

2W Technische Informations GmbH & Co. KG

München, Bayern

Homeoffice möglich

04.10.2026

93.845,73 €/Jahr (geschätzt)

BWL

Maschinenbau

Technische Dokumentation

Produktmanagement

FMEA

Technical Writer (m/w/d)

CGM

Sankt Wolfgang, Bayern

Homeoffice möglich

01.10.2026

43.014,89 €/Jahr (geschätzt)

Übersetzer

Philologie

Linguistik

Technische Dokumentation

Prozessoptimierung

Dokumentation

Internationalisierung

Schnellbewerbung

Fullstack Developer - .NET, Angular (m/w/d)

DarkFab Automation GmbH

Sauldorf, Baden-Württemberg

06.10.2026

53.046 €/Jahr (geschätzt)

Informatiker, Softwareentwickler - KI, Machine Learning (m/w/d)

Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e. V.

Berlin

Homeoffice möglich

30.09.2026

80.000 - 90.000 €/Jahr

Wirtschaftsingenieur als Head of Strategic Pricing (m/w/d)

68.608,32 €/Jahr (geschätzt)

BWL

Wirtschaftswissenschaft

Handlungsempfehlungen

Eventmanager, Naturwissenschaftler als Projektmanager - wissenschaftliche Kongresse (m/w/d)

documediaS GmbH

Hannover, Niedersachsen

Homeoffice möglich

25.09.2026

60.153,2 €/Jahr (geschätzt)

Eventmanagement

Veranstaltungsmanagement

Wirtschaftsingenieur als Technischer Projektleiter - Systemqualifizierung (w/m/d)

HENSOLDT Sensors GmbH

Hamburg |Kiel, Schleswig-Holstein |Rostock, Mecklenburg-Vorpommern

22.09.2026

76.271,81 €/Jahr (geschätzt)

Wirtschaftsingenieurwesen

Chemiker als Business Development Manager - Performance Chemicals (m/w/d)

OXEA GmbH

Monheim am Rhein, Nordrhein-Westfalen

Homeoffice möglich

29.09.2026

70.000 - 95.000 €/Jahr

Lead HR Performance & Intelligence (m/w/d)

Hubert Burda Media Holding Kommanditgesellschaft

München, Bayern

Homeoffice möglich

01.10.2026

107.324,9 €/Jahr (geschätzt)

Personalwesen

BWL

Automatisierung

Stakeholder-Management

Personalverwaltung

Talentmanagement

KI

Senior Cybersecurity Engineer / Security Architect (m/w/d)

Hochschul-IT-Services.nrw Körperschaft des öffentlichen Rechts

Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen

Homeoffice möglich

06.10.2026

75.000 - 90.000 €/Jahr

Software & Quality Engineer (m/w/d)

Bedifol GmbH

Konstanz, Baden-Württemberg

Homeoffice möglich

02.10.2026

69.048,67 €/Jahr (geschätzt)

Informatik

Anforderungsmanagement

KI

Anwendungsentwicklung

GitHub

Qualitätssicherung

Informatiker, Data Scientist als AI Engineer (m/w/d)

SBK Siemens-Betriebskrankenkasse

München, Bayern

06.10.2026

86.646,95 €/Jahr (geschätzt)

Anwendungsentwicklung

IT-Security Sales Consultant (m w d)

Voith GmbH & Co. KGaA

Ulm, Baden-Württemberg

01.10.2026

50.400 €/Jahr (geschätzt)

Produktdesigner Sportbrillen & Helme im Bereich Sport (m/w/d)

UVEX GROUP GmbH

Fürth, Bayern

Homeoffice möglich

25.09.2026

74.622,71 €/Jahr (geschätzt)

Key Account Manager - Pharmacy & Distributor Managemnt (Full-Time) DtC Health Brand (m/w/d)

FORTĒA®

Köln, Nordrhein-Westfalen

25.09.2026

74.006,63 €/Jahr (geschätzt)

Nahrungsergänzungsmittel

Abteilungsleiter Logistik (m/f/d)

Redcare Pharmacy N.V.

Köln, Nordrhein-Westfalen

29.09.2026

67.092,79 €/Jahr (geschätzt)

Exportmanager Europa (m/w/d)

Sassa Mode GmbH

Bad Urach, Baden-Württemberg

Homeoffice möglich

26.09.2026

88.979,98 €/Jahr (geschätzt)

Ingenieurwesen

Wirtschaftswissenschaft

Marketing

Vertrieb

Produktentwicklung

Key Account Management

Marktstrategie

Wirtschaftsinformatiker - AI Solutions Partner (m/w/d)

67.325,28 €/Jahr (geschätzt)

Informatik

Wirtschaftsinformatik

Informatiker als IT Strategy Development Manager (f/m/d)

Deutsches Zentrum für Neurodegenerative Erkrankungen e. V. (DZNE)

Bonn, Nordrhein-Westfalen

02.10.2026

73.880,73 €/Jahr (geschätzt)

88 übersetzungen Jobs

Technical Writer (m/w/d)

Maschinenbauingenieur als Abteilungsleiter - Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d)

Technical Writer (m/w/d)

Fullstack Developer - .NET, Angular (m/w/d)

Informatiker, Softwareentwickler - KI, Machine Learning (m/w/d)

Wirtschaftsingenieur als Head of Strategic Pricing (m/w/d)

Eventmanager, Naturwissenschaftler als Projektmanager - wissenschaftliche Kongresse (m/w/d)

Wirtschaftsingenieur als Technischer Projektleiter - Systemqualifizierung (w/m/d)

Chemiker als Business Development Manager - Performance Chemicals (m/w/d)

Lead HR Performance & Intelligence (m/w/d)

Senior Cybersecurity Engineer / Security Architect (m/w/d)

Software & Quality Engineer (m/w/d)

Informatiker, Data Scientist als AI Engineer (m/w/d)

IT-Security Sales Consultant (m w d)

Produktdesigner Sportbrillen & Helme im Bereich Sport (m/w/d)

Key Account Manager - Pharmacy & Distributor Managemnt (Full-Time) DtC Health Brand (m/w/d)

Abteilungsleiter Logistik (m/f/d)

Exportmanager Europa (m/w/d)

Wirtschaftsinformatiker - AI Solutions Partner (m/w/d)

Informatiker als IT Strategy Development Manager (f/m/d)