übersetzungen Jobs | 71 Stellenangebote mit Gehalt 2026

Technical Writer (m/w/d)

CGM

Eberhardzell, Baden-Württemberg

Maschinenbauingenieur als Abteilungsleiter - Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d)

2W Technische Informations GmbH & Co. KG

München, Bayern

Homeoffice möglich

04.09.2026

93.845,73 €/Jahr (geschätzt)

BWL

Maschinenbau

Technische Dokumentation

Produktmanagement

FMEA

Technical Writer (m/w/d)

CGM

Sankt Wolfgang, Bayern

Homeoffice möglich

09.09.2026

43.014,89 €/Jahr (geschätzt)

Übersetzer

Philologie

Linguistik

Technische Dokumentation

Prozessoptimierung

Dokumentation

Internationalisierung

Schnellbewerbung

Dezernentin / Dezernent (w/m/d) für Fachbereich 24 "Artenschutz, Vogelschutzwarte; LANUK-Artenschutzzentrum" im Landesamt für Natur, Umwelt und Klima NRW

Landesamt für Natur, Umwelt und Klima NRW

Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen

Homeoffice möglich

08.09.2026

52.387 €/Jahr (geschätzt)

Top Job

Informatiker, Data Scientist als AI Engineer (m/w/d)

SBK Siemens-Betriebskrankenkasse

München, Bayern

Homeoffice möglich

07.09.2026

86.646,95 €/Jahr (geschätzt)

Anwendungsentwicklung

Informatiker, Data Scientist - AI Engineer (m/w/d)

Informatiker, Softwareentwickler - KI, Machine Learning (m/w/d)

Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e. V.

Berlin

Homeoffice möglich

15.09.2026

80.000 - 90.000 €/Jahr

Data Engineer - Reporting, Datenanalyse, KI (m/w/d)

eWolff GmbH

Bielefeld, Nordrhein-Westfalen

Homeoffice möglich

04.09.2026

65.000 - 95.000 €/Jahr

Data Science

Wirtschaftsinformatik

Eventmanager, Naturwissenschaftler als Projektmanager - wissenschaftliche Kongresse (m/w/d)

documediaS GmbH

Hannover, Niedersachsen

Homeoffice möglich

10.09.2026

60.153,2 €/Jahr (geschätzt)

Eventmanagement

Veranstaltungsmanagement

Chemiker als Business Development Manager - Performance Chemicals (m/w/d)

OXEA GmbH

Monheim am Rhein, Nordrhein-Westfalen

Homeoffice möglich

14.09.2026

70.000 - 95.000 €/Jahr

Produktspezialist Labortechnik (m/w/d) | Produktmanagement

Lucas-Nülle GmbH

Kerpen, Nordrhein-Westfalen

Homeoffice möglich

02.09.2026

55.000 - 65.000 €/Jahr

Projektmanager / Prozessmanager Abo- & Vertriebssysteme (m/w/d)

Neue Osnabrücker Zeitung GmbH & Co. KG

Osnabrück, Niedersachsen |Osnabrück, Niedersachsen

Homeoffice möglich

03.09.2026

60.412,5 €/Jahr (geschätzt)

Software & Quality Engineer (m/w/d)

Bedifol GmbH

Konstanz, Baden-Württemberg

Homeoffice möglich

02.09.2026

69.048,67 €/Jahr (geschätzt)

Informatik

Anforderungsmanagement

KI

Anwendungsentwicklung

GitHub

Qualitätssicherung

IT-Security Sales Consultant (m w d)

Voith GmbH & Co. KGaA

Ulm, Baden-Württemberg

16.09.2026

50.400 €/Jahr (geschätzt)

Entwicklungsingenieur Leistungselektronik (all genders)

Connect Perso GmbH

Altenstadt bei Schongau, Bayern

Wirtschaftsinformatiker - AI Solutions Partner (m/w/d)

67.325,28 €/Jahr (geschätzt)

Informatik

Wirtschaftsinformatik

Exportmanager Europa (m/w/d)

Sassa Mode GmbH

Bad Urach, Baden-Württemberg

Homeoffice möglich

11.09.2026

88.979,98 €/Jahr (geschätzt)

Ingenieurwesen

Wirtschaftswissenschaft

Marketing

Vertrieb

Produktentwicklung

Key Account Management

Marktstrategie

Assistenz Pharmazeutische Entwicklungsorganisation (m/w/d)

AEROPHARM GmbH

Rudolstadt, Thüringen

11.09.2026

47.120 - 70.680 €/Jahr

Entwicklungsorganisation

Global Cybersecurity Awareness Trainer (d/m/w)

Henkel

Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen

Homeoffice möglich

08.09.2026

58.073,4 €/Jahr (geschätzt)

Lead Expert (m/w/d) KI-Applikationen und Services

DIN Media GmbH

Berlin

Homeoffice möglich

16.09.2026

81.929,1 €/Jahr (geschätzt)

Informatik

Wirtschaftsinformatik

Software Architekt C++ (m/w/d)

CGM

Hannover, Niedersachsen

Homeoffice möglich

14.09.2026

85.289 €/Jahr (geschätzt)

71 übersetzungen Jobs

Technical Writer (m/w/d)

Maschinenbauingenieur als Abteilungsleiter - Technische Dokumentation & Übersetzung (m/w/d)

Technical Writer (m/w/d)

Dezernentin / Dezernent (w/m/d) für Fachbereich 24 "Artenschutz, Vogelschutzwarte; LANUK-Artenschutzzentrum" im Landesamt für Natur, Umwelt und Klima NRW

Informatiker, Data Scientist als AI Engineer (m/w/d)

Informatiker, Softwareentwickler - KI, Machine Learning (m/w/d)

Data Engineer - Reporting, Datenanalyse, KI (m/w/d)

Eventmanager, Naturwissenschaftler als Projektmanager - wissenschaftliche Kongresse (m/w/d)

Chemiker als Business Development Manager - Performance Chemicals (m/w/d)

Produktspezialist Labortechnik (m/w/d) | Produktmanagement

Projektmanager / Prozessmanager Abo- & Vertriebssysteme (m/w/d)

Software & Quality Engineer (m/w/d)

IT-Security Sales Consultant (m w d)

Entwicklungsingenieur Leistungselektronik (all genders)

Wirtschaftsinformatiker - AI Solutions Partner (m/w/d)

Exportmanager Europa (m/w/d)

Assistenz Pharmazeutische Entwicklungsorganisation (m/w/d)

Global Cybersecurity Awareness Trainer (d/m/w)

Lead Expert (m/w/d) KI-Applikationen und Services

Software Architekt C++ (m/w/d)